Prostreno.cz

Komentáře k článku

Avatar
Avatar
Ondra 20.11.2024

Nějak jsem nepochopil co je dietní soda.asi to napsala porouchana AI

Avatar
Viki Vikina Ondra 20.11.2024

Zřejmě pila moc dietní sody.

Avatar
Petrof46 20.11.2024

Tak dost už blábolům! Nejde o žádnou sodu,tím méně dietní. Výraz "soda" označuje limonádu. Výraz dietní znamená bez cukru , slazenou umělými sladidly. Interpretace obsahu originálních zdrojů je cíleně dramatizovana. To neznamená, že umělá sladidla nejsou kontroverzní.

Avatar
Marta 20.11.2024

"Diet soda" v angličtině neznamená dietní soda, ale nějaký (pře)slazený nealkoholický bublinkový nápoj typu fanta, sprite, cola ... to je tak když někdo hodí do překladače článek v angličtině a nezamyslí se nad výsledkem

Avatar
konas 20.11.2024

Na Moravě je sodou míněna limonáda, sodovka je tam "sifon".Moraváci tomuhle článku určitě rozumí, nám Čechům to připadá úsměvné. Článek je tedy překladem určen konkrétně na Moravu.

Avatar
Simona 21.11.2024

Dietní soda, no tak to jo. Zřejmě špatný překlad. Protože, pokud myslí sodovku, tak to je pouze nasycená čistá voda. Nevím, zda by mohla být voda ještě víc light. Ach jo.

Podmínky a pravidla pro vkládání příspěvků. Diskusní příspěvky vyjadřují názor jejich pisatelů a redakce za ně nenese zodpovědnost. Redakce si vyhrazuje právo smazat příspěvek nebo obrázek, který obsahuje vulgární výrazy či fotografie, urážky nebo jinak odporuje dobrým mravům a zákonům ČR. Odstraněny budou opakovaně vkládané vzkazy, stejně jako odkazy, které se netýkají tématu nebo obsahují neplacenou reklamu.

Zdarma produkt k testování!

Staň se testerkou!

Reklama

Prostreno.cz
Zavřít Pro pokračování se musíte registrovat nebo přihlásit

Přihlásit přes Bety.cz Registrovat
Zavřít

Uvařeno. Gratulujeme!

Pro vložení obsahu je potřeba